(Updated 2/22/23 – Chapter 1 Translation Complete, Revising)
CHAPTER 1 COMING SOON!
No Game No Life Volume 11
It Seems the Gamer Siblings and Friends Can’t Leave Unless They Become Couples!
In the world of Disboard, a world where everything is decided by games—Sora and Shiro, Steph and Jibril, along with Emir-Eins wake up in some room they had never seen before! They had lost all their memories as to what on earth happened before being here! And amidst the confusion, right before them was a being from the ninth-ranked race: it was a Fairy named Foeniculum—!!
“Aight, listen up y’all!! Gonna be streamin’ about ya!! Hope ya lookin’ forward to neva leavin’ this space unless y’all become a couple! ✿”
Out of the blue, someone started streaming here in another world! To overcome his fate of dying without knowing the touch of a woman, Sora must pair up with one of the four heroines accompanying him—“You kidding me!? Great! Gotta be forever alone watching some scissoring right before me!”
From the bottom of his heart, Sora accepts defeat! But what about Shiro and the rest of the girls feelings!? The long-awaited eleventh volume of this otherworld fantasy series is finally here!!
Contents
No Game No Life
Volume 11
It Seems the Gamer Siblings and Friends Can’t Leave Unless They Become Couples!
Witness the blossoming love between the five hottest singles on Disboard!!
MAIN STORY
SHORT STORY
Overview
| Title | No Game No Life Volume 11 It Seems the Gamer Siblings and Friend’s Can’t Leave Unless They Become Couples! |
| Original Title | ノーゲーム・ノーライフ11 ゲーマー兄妹たちはカップルにならなきゃ出られないそうです |
| Author | Yuu Kamiya (榎宮 祐) |
| Illustrator | Yuu Kamiya (榎宮 祐) |
| Release Date | November 25, 2021 |
| Rating | Mature |
| TL Status | Ongoing |
Main Story
| # | Chapter Name | Progress | Status | Release Date |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Stream Start | 100% | Complete | 12/21/21 |
| 2 | Chapter 1: In the Bottom (Vertical Thinking) | 100% | Revising | February 2023 |
| 3 | Chapter 2: Lateral Approach (Horizontal Thinking) | N/A | N/A | N/A |
| 4 | Chapter 3: Point at Infinity (Parallel Thinking) | N/A | N/A | N/A |
| 5 | Chapter 4: Turning World (Upended Thoughts) | N/A | N/A | N/A |
| 6 | Temporary End | N/A | N/A | N/A |
| 7 | Afterword | N/A | N/A | N/A |
Short Stories
| # | Short Story Name | Progress | Status | Release Date |
|---|---|---|---|---|
| 1 | E-Book Bonus SS | N/A | N/A | N/A |
| 2 | Animate SS | 100% | Proofreading | N/A |
| 3 | Manga SS | N/A | N/A | N/A |
| 4 | Tapestry Bonus SS | N/A | N/A | N/A |
Total Progress: 35%
Tsukimi Translations 
So glad to see this is getting TLd already! Thanks for the hard work guys
LikeLike
You’re welcome! Although, we’re competing with Yen Press now and they’re beating us, but their translation is very meh.
LikeLike
Glas that you’re continuing.
Btw will you do vol10 as well?
Almost every volume of this series has been fan translated except for vol 10.
LikeLike
For now I don’t see a reason to since it’s already officially translated. I do plan on returning to the other books someday though.
LikeLike
It’s good as long we have hope. Thanks for replying.
I’ll be looking forward towards this volume. ^_^
LikeLike
Mhm nya.
LikeLike
Almost here~~
I can finally read something that’s skillfully avoiding the mishaps of The Slow Press.
Good luck on future projects as well.
LikeLike
Thank you >^<
LikeLike
Good afternoon, I would like to know when the translation will be continued and when the Short Stories will be published?
LikeLike
It is being continued atm, however translation takes a long time and releases will likely be 1-2 months apart from each other. The short stories won’t be translated until the main novel is complete.
LikeLike
When is this going to get continued
LikeLike
Chapter 1 is still in the works. It’s just me working on this project so it’s going to take more time. I’m also multi-tasking with another project that will be releasing within the next month or so.
LikeLike
Ayyyy an update and release date let’s GOOOO
LikeLike
Any update?
LikeLike